Ida Siekmann - - -
erstes Berliner Maueropfer

http://idasiekmann.blogspot.com

Ida Siekmann (Foto möglicherweise von ihrer Schwester 
oder ein Familienmitglied zur Verfügung gestellt)
Die Dame in diesem Bild ist Ida Siekmann. Sie wurde am 23. August 1902 in Görken, einem kleinen Dorf, die dann dem westpreußischen Bezirk Marienwerder, das heute Górki, Kreiz Kwidzyn, Polen, rund 100 Kilometer süd-südost von Danzig ist die dominierende Mannschaft geboren. Es ist nicht bekannt, wann sie Marienwerder verließ, letztendlich unter Residenz an der Bernauer Straße 48, im Berliner Stadtteil Mitte, an der Grenze zum Bezirk Wedding. Ihre Wohnung war wirklich in Mitte, die in des Nachkriegs sowjetischen Besatzungssektor befindet sich aber, sobald sie aus ihrer Haustür ging, die benachbarte Bürgersteig und Straße war in Wedding, in der Französisch Besatzungszone. Am Morgen dem Dienstag, 22. August 1961, einen Tag vor ihrem 59. Geburtstag, sie den ersten von mindestens 140 Opfer der Berliner Mauer werden würde durch einen Sprung vier Geschichten aus ihrer Wohnung in den Tod auf dem Bürgersteig unten, in eine versuchen, die neue kommunistische Republik fliehen.

Die Schlussfolgerungen und Theorien, die ich hier präsentiert werden, was wenig Informationen, die über sie bei Chronik-der-Mauer und Wikipedia veröffentlicht wurde basiert. Ich betrachte die Geschichte dieser Berliner Mauer zum Opfer einer der mehreren sich bewegenden sein, denn es war das erste Opfer, und in einer Zeit, dass niemand wusste, dass dies passiert ist, neben vielen anderen Dingen, wie lange die Grenze würde aufgeteilt werden.

Von der "BZ", 23.8.1961
Gleiche Foto, färbte






















In dem Bemühen, die überwiegende Zahl der Ostdeutschen die Flucht nach den Westzonen des Nachkriegs-Deutschland, der DDR-Regierung, mit Einfluss und Hilfe von der sowjetischen Besatzungsmacht zu stoppen, schloss die Interzonen Grenze zwischen Ost- und West-Deutschland im Jahr 1952. Aber Berlin wäre bleiben die Blutungen Punkt für 9 Jahre. Ostdeutsche in dem Wunsch, in den Westen fliehen musste lediglich nach Ost-Berlin, wo sie leicht in West-Berlin, Prozess durchqueren ein Flüchtlingszentrum, und beginnen, mehr Wohlstand Leben zu erhalten. Bis 1961 wurden die Zahl der Flüchtlinge auf einem geometrischen Skala zu. Dies änderte sich am Sonntag, 13. August 1961, als der Bau der Berliner Mauer begonnen. Aber man Blutungen Punkt wäre für 4 Tage bleiben; Bernauer Straße. Die Bewohner der Wohnungen entlang der sowjetischen Seite Sektor der Straße nur ging aus ihrer Haustür, und sie in der Französisch-Sektor waren. Am Freitag, 18. August 1961, neue Zugänge zu diesen Gebäuden geschaffen worden, den Durchgang zu und von diesen Gebäuden nur auf dem Wege des sowjetischen Sektors, und die oben genannten Eingänge waren mit Brettern vernagelt zu. Frau Siekmann könnte nicht mehr ihre Schwester Martha L besuchen, der nach dem Hamburger Abendblatt (Historisches Archiv · Nr 195, 1961.08.23 · Seite 2), lebte nur ein paar Blocks entfernt, an der Lortzingstraße, in der Französisch-Sektor; Bis jetzt ist der Kontakt zwischen den Sektoren war sehr häufig und Routine. Für einige Wochen, würde entweicht durch Abseilen durch Fenster oder durch einen Sprung durch die Fenster, in denen West-Berliner Feuerwehr Personal würde diejenigen, springen mit Rettungsnetze fangen werden.

Hamburger Abendblatt, 23.8.1961, Seite 2
Das alles bedeutet, dass Frau Siekmann hatten das ganze Wochenende auf Ereignisse, die stattfindet, wurden zu betrachten. Sie lebte allein, und mit diesen Ereignissen, war sie nun ganz allein, isoliert von ihrer Schwester. Nicht nur war ihre Stimmung wohl eher düsteren, aber so war das Wetter; es regnete jeden Tag der Woche und während des Wochenendes. Luftdruck, nieder ganze Woche wurde auf einer Wanne während des Wochenendes (29,44-29,65), was darauf hindeutet, es war kein schönes sonniges Wochenende. Vermutlich Verzweiflung an jenem schicksalhaften Morgen dem Dienstag, 22. August 1961 Sonnenaufgang war um 5:00 Uhr festgelegt und bei 14 Grad, einer eher kühlen und bewölkten Morgen, auch für Berlin. Sie kann bis zu diesem Zeitpunkt geweckt haben, können sie sich fast die ganze Nacht gewesen sein, und vielleicht folgten mehrere schlaflose Nächte. Beachten Sie, dass der Eingang zu, wo sie sein wollte, mit ihrer Schwester, wurde jetzt an Bord, und der einzige konventionelle Ausstieg aus ihrem Gebäude war in den sowjetischen Sektor, machte sie die Entscheidung, um zu springen. Sie warf Gegenstände aus ihrem Fenster, kletterte draußen, und bereit sein, sich selbst zu springen. Sie war die Feuerwehr Leute erwarten, sie zu fangen, als sie sprang, aber sie kam nicht. Aus Angst, dass die Volkspolizei bewusst waren ihre Bewegungen, und dass sie auf dem Weg, sie zu stoppen, machte sie jenem verhängnisvollen Sprung um 6:50 am Morgen und fiel auf dem Bürgersteig und schweren Verletzungen leiden. Sie starb auf dem Weg zu dem Lazarus Krankenhaus, ca. 1 km im Westen, auch an der Bernauer Straße.

Ida Siekmann (möglicherweise ein Ausweis Foto, 
um Bild-Zeitung, den 30. August veröffentlicht, 1961)
Genau eine Woche nach ihrem Tod, wurde eine offizielle Trauerfeier statt, wo zahlreiche Regierungswürdenträger sein Beileid zu ihrer Schwester nach Chronik der Mauer. Dies deutet darauf hin, dass Frau Siekmann hatte keine anderen überlebenden Verwandten, oder zumindest keine, in Berlin. Im folgenden Monat, errichteten das Bezirkamt Wedding ein Denkmal, bestehend aus 3 Holzscheite, umgeben von Stacheldraht. In den folgenden Jahren, würde dieses Denkmal von Würdenträgern, die ihre Aufwartung zu machen, einschließlich der US-Justizminister Robert Kennedy, Bundeskanzler Konrad Adenauer und Zyperns Präsident Makarios III besucht werden. Später würde eine Gedenktafel auf dem Bürgersteig an der Basis der Gedenkstätte hinzugefügt werden. Beides würde bis 1989 zu überleben, wenn die Grenze zwischen Ost- und West-Berlin wurde nach Westen verschoben und umfasst den Boden, wo diese standen in den Todestreife. Heute ist die Mauer weg, so ist die ursprüngliche Denkmal. Die Tablette besteht wieder, aber deutlich nach Westen von seinem ursprünglichen Standort, wo der Bernauer Straße 47 war. Eine vor kurzem errichteten Zeichen jetzt vorhanden ist, mit dem Wortschwall der Frau Siekmann die Chronik der Mauer Artikel in 4 Sprachen, zusammen mit Bildern des Zeitrahmens.

Originaldenkmal, errichtet im Jahr 1961

Tafel, das später hinzugefügt wurde (dieses Tafel 
ist das neuere Tafel, in der Bernauer Straße 47)

Original-Denkmal mit Tafel-(wahrscheinlich
in der 1980er Jahre entnommen)

Denkmal, wo der Bernauer Straße
48 wurde (entnommen Juni 2011)

Das Tafel heute, wo der Bernauer
Straße 47 wurde (entnommen Juni 2011)
Heute Ida Siekmann ist weg, aber nicht vergessen. Sie hat immer noch ein Grab auf dem Urnenfriedhof, auf Seestraße. Dies wird von der Regierung gehalten, über und jenseits der 25 Jahres-Beschränkung, die meisten Gräber, die nicht noch von überlebenden Familienmitgliedern gepflegt werden, weil es als historisch zu sein. 

Grab von Ida Siekmann (entnommen Juni 2011)
Urnenfriedhof Seestraße, Wedding, Berlin
Diese Geschichte ist in mehreren Orten auf dem Internet. Einige sagen, dass sie aus dem 3. Stock sprang, manche sagen, dass sie aus dem 4. Stock gesprungen. Es gibt einen Unterschied mit der Nummerierung der Stockwerke über dem Boden in Deutschland und in Nordamerika; Oft ist "1st floor " auch als "Erdgeschoss" bekannt, "2nd floor" ist auch als "1.Obergeschoss" bekannt, usw. Ich habe in Kontakt mit Analysten vom Chronik-der-Mauer, die bestätigen, dass es das gewesen 3.Obergeschoss oder der 4th floor, und nicht das 2.Obergeschoss / 3rd floor. Dies ist auf das, was ist wohl die Vorlage dieses Vorfalls basiert; der Extrakt aus der Volkspolizei Protokoll. Außerdem habe ich ein Foto aus der BZ der Tageszeitung der Tag der Fluchtversuch Frau Siekmann eingeholt und veröffentlicht am nächsten Tag, die dieser prüft.

(möglicherweise) Die leerstehende Wohnung von Frau Siekmann
wo der Maurer ist. Sie sprang aus dem Fenster auf der rechten
Seite der Maurer (dies würde zu seiner linken Seite zu sein)

Von "BZ" Zeitung, 23.8.1961

Ein paar Fragen in den Sinn kommen, dass ich antwortete liebe es, wenn dies möglich ist.

1) Gibt es eine Möglichkeit, dass wir überhaupt wissen, was Nachnamen Martha L. war, und wo auf Lortzingstraße sie lebte?

2) Bild-Zeitung, am 29. August 1961 in dem Artikel Dem Opfer der Unfreiheit (für die Opfer der Sklaverei) berichtet, dass Frau Siekmann war eine Witwe. Hat Frau Siekmann, mit Ausnahme von ihrer Schwester, noch andere Verwandte oder Kinder, die immer noch an sie erinnern kann?

Die Schwester von Frau Siekmann, verlassen die
 Bestattung am Krematorium Gerichtstraße, 29.8.1961
Der Gehstock schlägt vor, dass sie die ältere Schwester war.
3) Laut "Berliner Mauer", von Peter Galante (mit Jack Miller), 1965, Seiten 79–80, war Frau Siekmann eine Krankenschwester. Von all den zahlreichen Internet und Hardcopy-Artikel, die ich gesehen habe, ist dies die einzige, die uns sagt, was ihr Beruf war. Kann jemand anderes zu untermauern das? Und wo haben könnte arbeitete sie? War sie war ein Grenzgänger  vor dem 13. August 1961, arbeitet an einer Seite der (Ost-West-Berliner) Grenze und leben auf der anderen? Der Lazarus Krankenhaus, wo sie wäre tot erklärt werden, war das nächste Krankenhaus auf, wo sie wohnte.




4) Frau Siekmann wurde in Polen im Jahre 1902 geboren, aber nach 1961 wurde offensichtlich auf der Bernauer Straße leben. Wann hat sie diesen Schritt zu machen? Vermutlich in den 1940er Jahren, als Millionen von Deutschen zogen nach Westen aus Polen, der Tschechoslowakei usw., aber wir können mehr sicher sein? Die vorgenannte Hamburger Abendblatt Artikel erklärt, "seit mehr als 30 Jahren hat Frau Siekmann in dem Haus der Bernauer Straße 48 gewohnt", das heißt, lebte sie dort für mehr als 30 Jahren als von 1961. Hat sie dort zu bewegen wirklich in oder vor 1931?


Die Fenster von Frau Siekmann, an der Wand des Erinnerungs
Fensters des Gedenkens der Gedenkstätte Berliner Mauer